SELVA

Irrepreensível edição, comemorativa dos XXV aniversário da publicação de «A Selva», ilustrada com 12 estampas impressas a cores, da autoria de Câncido Portinari e ainda com XV vinhetas de Roberto Nobre que abrem cada um dos capiítulos que constituem o romance. No final do volume com uma secção de «Documentação» onde, a par de alguns prefácios de edições originais em português ou traduzidas, se reproduz importante documentação bibliográfica e iconográfica.
“O 25.º aniversário da publicação de «A Selva», dá-nos a oportunidade de comemorar editorialmente o aparecimento do romance de Ferreira de Castro, cuja carreira de êxito não teve par na literatura portuguesa actual.
“O documento humano que ele encerra, de intensa, vivida experiência poderosamente contada, num meio geográfico estranho e remoto, que até então se podia considerar irrevelado nas letras, impressionou fundamente a crítica de todo o mundo, os leitores, galgando célere as fronteiras da nossa Língua, para ser traduzido e lido por numeroso público em dezenas de idiomas. Obra de projecção mundial e de universal renome, ela conta-se entre as precursoras de uma nova tendência literária.
“A esta comemoração editorial que nos esforçámos por que fosse condigna do mérito e significado da obra, tivemos a felicidade de poder associar como ilustrador o nome de Cândido Portinari que entusiàsticamente realizou magnífica interpretação plástica do texto, em doze pinturas exuberantes de realidade, emoção e de cor.
“À obra prima de um grande escritor português, acrescentada com um impressionante inédito, sobre a imensa, misteriosa selva amazónica do Brasil e os seus dramas humanos, junta-se assim o mais expressivo testemunho pictórico de um grande artista brasileiro.
“O documentário que acompanha esta 16.ª edição portuguesa de «A Selva» autorizadamente dirá do valor intrínseco do livro e de uma extraordinária história bibliográfica em Portugal, no Brasil e no Mundo inteiro.”
Edição bastante valiosa e muito estimada, a mais bela de quantas se tem feito desta magnífica obra.