ROMANCE NUEVO Y CURIOSO DE LA PRINCESA ISMENIA HERMANA DEL GRAN TURCO OSMAN EN QUE SE DECLARA Y DA CUENTA DE LA EMBAJADA QUE EMBIO OSMAN A NUESTRO REY DE ESPANA FELIPE SEGUNDO

Raro folheto de cordel setecentista, dado ao prelo sem data [1834-1920?], ilustrado com duas xilogravuras que representam os personagens deste romance.
“Ismenia, aquella Otomana / hija del primer Planeta, / que en el Imperio Otomano / fijó la basa primera. // Protectora de Mahoma, / Emperatriz de sus tierras; / primogenita de Osman, / que en Constantinopla reyna. // Carroza de la fortuna, / Reyna de todas las Ciencias; / Luzero de la Turquia, / por quien su nombre venera. // Y como estatua la adoran / los martires de su Secta; / aunque su hermosura Mora, / le tiró el amor sus flechas. // Y fué, que informó un Cautivo / de la gala, y gentileza, / hermosura, y bizarria. / á la hermosisima Ismenia. // De D. Juan de Austria, por quien / es quien su amor atropella, haciendo contra su ley / mal repetidas finezas. // Embió un embajador, / con prevencion, y grandeza, / la nueva de como estaba, / por su amor rendida Ismenia. // Le despachó el gran Sultán, / diciendo desta manera: // O Rey Felipe Segundo, / Señor de toda la Esfera. // Cuyos sobervios Leones / amenazan mis banderas; / salud, porque el grande Alá, / te guarde de mi sobervia. //Sabed, que informado he sido, / como de Justo te precias, / y te guarden el decoro / los Reyes de agenas tierras. // Yo procuro tu amistad, // y si tu aquesto conservas / te prometo dar á Irlanda, / Olanda, y inglaterra. // Te daré treinta millones / en oro plata ó moneda, / te daré treinta mil Turcos, / para que guarden tus tierras. // Te daré doscientas naves, / paraque en tus Puertos tengas, / te daré la Casa Santa: // prenda que tanto deseas. // Te haré dueño del Mundo, / Dios soberano en la tierra: / y paraque en lazo estrecho / de esta amistad verdadera, // Se prospere por el Mundo, / pide mi hermana la Reyna / Ismenia, cuya hermosura, / que el Austria case con ella, [...]”.