LE RAGOIS (Claude).— INSTRUCTION // SUR // L’ HISTOIRE // DE FRANCE // ET // ROMAINE. // ‘Par M. LE RAGOIS, Précepteur de // Monseigneur’ LE DUC DU MAINE. // [gravura alegórica] // A PARIS, // Chez PRALARD, Cloître S. Julien le Pauvre,//au bas de la ruë S. Jacques, à l’Occasion. // ———— // M. DCC. XXXIX. // ‘Avec Aprobation & Privilége du Roy. In-8.º peq. de XXIV-554 [aliás 556]-VIII págs. E.
Obra de carácter pedagógico pela primeira vez publicada em 1683, dedicada a Louis-Auguste de Bourbon, Duc du Maine, filho ilegítimo de Luis XIV, amante oficial de Madame de Montespan e fundador da casa semi-real de Bourbon-Maine.
Claude Le Ragois, pedagogo francês de grande reconhecimento no seu tempo, foi tutor de Louis-Auguste de Bourbon.
Cuidada edição, ilustrada com pequenos retratos xilográficos dos reis e França, dividida nas seguintes matérias ou capítulos: «Instruction sur L’Histoire de France par demandes et réponses»; «Instruction sur L’Histoire Romaine par demandes et réponses»; «Abregé de Geographie par demandes et réponses»; «Proverbes ou Sentences, tirées des plus excélens Auteurs Latins, Espagnols & Italiens»; «Maximes et Pensées diverses»; «Autres Maximes Morales, pour former l’esprit & le cœur»; «Recueil de bons mots et de pensées choisies des auteurs anciens et modernes»; «Abregé des Metamorphoses d’Ovide, avec une explication succinte et méthoduque sur chaque Fable»; «Le Jugement de Paris».
“Ce que l’on doit principalement observer dans ces petites Instrucctions, c’est de ne point trop charger la mémoire du Lecteur, & de la remplir néanmoins. autant qu’il est possible, de ce qu’il y a de plus essentiel & de plus utile sur la matiére qu’on lui veut aprendre.
“Pour cela, comme ces fortes d’Abregez ne doivent pas renfermer beaucoup de choses; il ne faut pas s’attendre de donner une connoissance exacte de ce qu’on traite, il faut seulement choisir à l’égard d’une Histoire les principaux événemens, & entre ceus-là, les plus proportionnez à l’intelligence di Lecteur, & les plus capables de réveiller son attention. C’est à quoi les choses de pur fait sont plus propres que ce qui est de morale ou de politique, ou si l’un & l’autre y entrent, il faut qu’elles y soient marquées sous quelque fait & quelque action considérable.
“Il faut que les choses soient exposées succinctement, ou du moins que les demandes n’obligent qu’à des réponses fort courtes. C’est pourquoi on doit éviter les traits d’Histoire qui sont d’une trop longue discussion, ou bien les couper de petites interrogations qui les divisent en plusieurs parties: car de cette façon on foulagera la mémoire du répondant, & les demandes étant plus fréquentes, la chose sera plus d’impression sur sont esprit. [...]. Enfin, il faut, autant qu’on le peut, que les Demandes & Réponses soient faites de maniére qu’elles soient enchaînéen les unes avec les autres, & que la premiére conduise à celle qui la suit; cela sert à les aprendre, & à soulager la mémoire. [...].
“On s’est apliqué dans cette nouvelle Edition à rendre cet Ouvrage beaucoup plus exact & plus ample qu’il n’a encore paru dans les Editions précédentes. Il sera aisé d’en reconnoître la différence par la lecture qu’on en sera, sur-tout pour ce qui regarde les bons Mots & l’Histoire de France, à laquelle on a ajoûté des Devises Latines & Françoises, qui conviennent à chaque Roy.”
Encadernação contemporânea, inteira de carneira, gravada a ouro na lombada.
