INDESEJADO

Segundo palavras do autor no prefácio para esta edição, intitulado «Breves palavras vinte anos depois», “Esta peça, como é dito no final do post-fácio, foi escrita de Dezembro de 1944 a Dezembro de 1945, lida integralmente pela primeira vez a um largo grupo deescritores em Lisboa, em Março de 1946, e publicada depois em vários números da revista PORTVCALE, em 1949-50, publicação de que se fez separata que foi a 1.ª edição em volume, em 1951, e quese deveu, como a publicação narevista,a Joaquim Moreira [...]. A peça tem sido referida nestes últimos vinte anos, pela crítica, como importante no teatro português deste século, e tem havido quem sobre ela escrevesse inteligentes e generosas palavras. Mas, em mais de vinte anos, se se considerar que a tão meritória PORTVCALE tinha reduzida distribuição [onde foi pela primeira vez publicada em vários números da revista], e que a 1ª edição da peça foi de quinhentos exemplares, muito pouca gente a terá lido. Esta reedição (...), constitui finalmente a oportunidade que coloca a peça ao alcance dos interessados em literatura portuguesa em geral, e em teatro português em particular, após tantos anos de uma existência algo mitológica. [...].