ANAIS DE DOM JOAO 3º

A obra foi publicada por Alexandre Herculano pela primeira vez em 1844 e agora, na sua segunda edição, integrada na «Colecção de Clássicos Sá da Costa».
“O manuscrito, que se considerava perdido, foi encontrado por Alexandre Herculano na Biblioteca da Ajuda e dado à estampa em 1844. É uma ediçãi fiel, como seria de esperar do seu editor. O manuscrito, que ao princípio é perfeitamente legível, na letra elegantíssima do próprio Sousa, é depois um borrão informe de letra miuda e acrescentada, muito difícil de decifrar. Segundo nosso costume, consultámos o próprio autógrafo da Ajuda e corrigimos em vários pontos a edição de Herculano, que aliás seguimos na íntegra, incluindo as notas acumuladas no fim, que possuem evidente interêsse histórico. [...]”