STRATONICA DI LUCA ASSARINO LIBRI TRE

Primeiro romance de Luca Assarino, escritor e jornalista italiano de ascendência portuguesa que teve enorme sucesso editorial na Europa do seu tempo.
Obra pela primeira vez publicada em 1635, «La Stratonica» foi prontamente traduzido para o inglês, o francês e o alemão, tornando-se assim uma das mais lidas e traduzidas obras de ficção histórica na Europa de Setecentos, sucesso que lhe valeu cerca de trinta edições entre 1635 e 1697.
Conforme se pode ler no frontispício, esta edição vem acrescentada de um complemento à Obra de Assarino; com frontispício próprio que transcrevemos: “CATASTROFE // DELLA STRATONICA. // ‘Libro Quarto’. // DI // GIO: BATTISTA CARTOLARI // [a mesma xilogravura da edição precedente] // IN VENETIA, M. DC. LXV. // ——— // Appresso Lorenzo Prodotto. // ‘Con Licenza de Superiori.”
Na verdade este quarto ´libro’ é como que uma conclusão e complemento ao Romance de Luca Assarino da autoria de Giovanni Battista Cartolari, não integrada em edições anteriores.
Esta célebre Obra recria a dramática história do amor secreto entre o jovem príncipe Antioco I Sóter pela sua madrasta Estratonice, filha do rei Demétrio I Poliórcetes, personagens que viveram no III século antes de Cristo, na Grécia Antiga; destacando-se do modelo tradicional de aventuras e galanteria da época pelo seu carácter psicológico centrado numa profunda análise das emoções e paixões dos seus personagens.