RELAÇAO DO REINO DE CONGO E DAS TERRAS CIRCUNVIZINHAS

Diz-se no prefácio de Rosa Capeans à edição de 1949 que Este livro - que o Português Duarte Lopez, inteligente observador que andara pelo Congo, ditou, transmitindo as suas memórias ou apontamentos, ao douto Italiano Filippo Pigafetta, em Roma, de 1588 a 1589 - é de um valor transcendente para a história da geografia do Continente Africano, livro que aqui se publica com base na primeira edição de Roma, 1591. Com sete gravuras extraídas da tradução latina da mesma obra, intitulada «Regnum Congo», editada pelos Irmãos de Bry em 1598.