O FAZER SUAVE DE PRETO E BRANCO

Álbum de excelente qualidade gráfica, impresso em cartolina Printomat 250 gr., de que apenas se tiraram 1100 exemplares.
Do texto preliminar de João Fatela: Este livro nasceu de uma troca de cartas. Numas iam fotografias, noutras desenhos. Em ambas, punhados de luz. Puseram-se o pintor e o fotógrafo a procurar colher (tarefa impossível!) aquilo que forma o corpo incorpóreo da pintura, como escreve Francisco de Holanda, o autor a que foram buscar o título. Mas não é a luz que forma também o corpo sem corpo da fotografia? Da sombra e luz se fazem as obras chamadas de branco e preto... (F. de Holanda). Luz que a luz cativa: eis como nos surgem, ainda mais do que os precedentes, os trabalhos de Jorge Molder aqui reunidos, Respondem-lhes os desenhos de Jorge Martins: luz que a luz transfigura. Só que estas duas formas de apreender a luz não se opõem nem se excluem, antes secretamente se entrelaçam. É como se cada artista edificasse a sua arte com o que o outro lhe legou. (...) Texto em português, francês e inglês.