COUTINHO (B. Xavier).— AS LUSÍADAS E OS LUSÍADAS. História do título da Epopêa de Camões. 1938. Livraria Lopes da Silva Editora. Porto. In-8.º gr. de XVI-256 págs. B.
Trabalho camoniano de invulgar temática, o mais exaustivo de quantos se devotaram ao estudo da origem do nome do Poema de Camões. Do índice: A história da palavra "Lusíadas" há trinta anos; A palavra "Lusíadas" na antiguidade clássica; "Lusíadas" na poesia latina portuguesa do séc. XVI; "Lucius Andreas Resendius" e a palavra "Lusíadas"; A palavra "Lusíadas" em português. Esmerada edição executada sobre excelente, muito encorpado e acetinado papel.