[MONIZ (Nuno Álvares Pereira Pato)].— SOVA // NO // PADRE // JOSÈ AGOSTINHO DE MACEDO, // EM RESPOSTA // A’ SUA ULTIMA CARTA // AO // REDACTOR LOPES, //PELO // CENSOR LUSITANO SENIOR. // [brasão com as armas de Portugal] // LISBOA: // NA IMPRESSÃO DE JOÃO BAPTISTA MORANDO. // ANNO 1822. // Rua da Barroca Num. 19, ao Bairro-Alto. In-8.º gr. de 15-I págs. Desenc.
Acerca deste interessante folheto diz Inocêncio no ‘Dicionário Bibliográfico’ que “José Agostinho affirma em um dos seus opusculos [cremos que na Carta ao Senhor J. J. P. Lopes] ser esta obra de Pato Moniz (valha a verdade!) e a ella retorquiu com o folheto ‘Mais um quarto de palavra sobre o Padre’ [sic] (...)”. Polémica que aliás mereceu de Agostinho de Macedo não apenas este folheto, mas sim quatro, em rigor assim intitulados: «Huma palavra só sobre o Padre»; «Mais meia palavra sobre o Padre»; «Hum quarto de palavra sobre o Padre, ou o vergalho mariolas» e «Ultimo quarto de palavra sobre o Padre».