RESSURREIÇAO

TOLSTOI (Leao) [Trad. LENCASE (Antão de)]

1902
Ref: 39679|40.00
RESSURREIÇAO

TOLSTOI (Leão).— RESURREIÇÃO. Traducção de Antão Lencastre. Lisboa. Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão. 1902. In-8.º de XVIII-651-III págs. E.

Primeiro romance de Tolstoi a ser traduzido para língua portuguesa pelo seu atento leitor e tradutor, Antão Lencastre.
«Ressureição» é curiosamente o último romance publicado em vida do autor que, devido à crítica mordaz relativamente à hipocrisia da igreja e das instituições sociais, enfrentou uma forte censura após a sua publicação.
Nas páginas preliminares com a «Resposta á sentença synodal de 22 de Fevereiro e ás cartas que então recebo», assinada pelo autor e datada em Moscovo a 17 de Abril de 1901.
Primeira edição portuguesa de invulgar aparecimento no mercado.

Encadernação da época inteira de pele, decorada com rótulo e gravações a ouro.

P.f. envie-nos a sua mensagem.
Enviaremos a nossa resposta o mais breve possível.