REFLEXOES E OBSERVAÇOES PREVIAS PARA A ESCOLHA DO MELHOR SISTEMA DE ORTOGRAFIA PORTUGUESA E DEDUÇAO DOS SEUS PRINCIPIOS CAPITAIS

“Na Sessão ordinaria de 17 de Maio (de 1820) resolveu a Academia tentar a formação de um Vocabulario Orthografico, para seu uso, e das pessoas que quizerem adoptalo. A pezar das impugnações, que antevejo sobre os principios fundamentaes da Orthogafia, e nas sua applicações, determinei-me comtudo a reunir em breves quadros todas as questões capitaes; a fim de preparar a sua discussão, e esclarecer as deliberações da Academia, quanto cabe em mim, com o fracco subsidio das observações e reflexões, que alguns annos de assidua attenção a estas materias me tem suggerido. (...)”
Importante e valioso trabalho, pela primeira vez impresso nas ‘Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa.
Edição bastante rara.