HONWANA (Luis Bernardo).— NÓS MATAMOS O CÃO-TINHOSO! 2.ª edição revista. Afrontamento/Porto. In-8.º esguio de 145-VII págs. B.
A propósito da evolução da literatura e do retrato de uma sociedade africana diz-nos Manuel Ferreira na obra «Literaturas africanas de Expressão Portuguesa»: “A grande revelação (...), viria em 1964 com ‘Nós matámos o cão tinhoso’ de Lu´s Bernardo Honwana. Pode dizer-se que, com ele, se retoma a estrada real da narrativa moçambicana dentro da proposta de João Dias. Excelente narrador, experiência pessoal vivida na sua própria condição de negro, Luís Bernardo Honwana, apesar da sua juventude (as narrativas foram redigidas algumas, cremos, por volta de 18 anos de idade) faz do universo moçambicano o centro da análise das suas narrativas. Segunda edição, tendo sido a primeira publicada no ano de 1964, pela Sociedade de Imprensa de Moçambique.
Capa da brochura e orientação gráfica João Machado.