SARAMAGO (José).— MANUAL DE PINTURA E CALIGRAFIA. Ensaio de romance. Moraes Editores. [Tipografia Lousanense. Lousã. 1976]. In-8.º gr. de 348-II págs. B.
“O problema deste livro é o problema da expressão: dizer, dizer quê, dizer a quem, dizer onde, dizer como. Ensaio de romance, como o classificou José Saramago (e, se ensaio), também reflexão, também aventura, também experimentação). O “Manual de Pintura e caligrafia” apresenta-se como utensílio ou fase de uma abolição dos géneros literários como tal. (Em termos muito mais simples, explicaria o autor, é só a história de um pintor de retratos que decide escrever. E é ainda, por essa e outras razões ditas em seu tempo e lugar, um livro político). De facto, o homem não é um animal especializado nem especializável.” Da colecção «Círculo de Prosa». Primeira e muito invulgar edição.