VICENTE (Gil).— COPILAÇAM DE TODALAS OBRAS DE GIL VICENTE. Introdução e normalização do texto de Maria Leonor Carvalhão Buescu. Imprensa Nacional-Casa da Moeda. [Inova/Artes Gráficas. Porto. 1984]. 2 vols. In-4.º de XXV-I-516-II e 715-III págs. B.
A presente edição (...) vem inserir-se dentro das normas que caracterizam a Colecção «Biblioteca de Autores Portugueses». Não é, portanto, uma edição crítica na medida em que reproduz, sem o recurso a aparato crítico, a primeira edição da obra vicentina, a 'Copilaçam' de 1562. (...) Entretanto esta leitura visa permitir um acesso imediato mesmo àqueles que, inadvertidos em relação aos problemas de um texto quinhentista (especialmente 'deste' texto quinhentista, cujos enigmas de transmissão e de fixação estão ainda em grande parte por resolver) certamente encontrarão na obra de Gil Vicente motivos do prazer de ler e do prazer de reflectir. Com a reprodução facsimilar da portada da «Copilaçam» de 1562 e outras. Esgotada.