CARTA DATADA: 1844/05/11 (Coimbra)

Tenho (?) fallado, e recomendado os officiaes da guarnição de Coimbra, pr. q. em verdade por seus serv.os são superiores a todo o elogio, e só lhes dá o seu verdadeiro valor, q.m foi test.ª doq. se passou p.r aqui. O Tenente de Cavallaria 8 Franc.co da Sª, a q.m disgraçadam.te os Septembristas matarão a Senhora, e uma filha, e um Filho em Castº Branco em 1837, q.dº hia com os Marechaes, tem prestado aqui serviços dignos d'um Militar, cujos principios forão sempre Cartistas, mas hoje mais radicados p.r aq.les disgraçados acontecim.tos, por uma fatalid.e q. se não explica, o seu nome não figura no numero dos agraciados, mas se a mª recommend.ão é d'algum pezo, eu o entrego a tua protecção, da qual espero o rezultado, q. sempre destes aos meus recommend.os (...)